ちょっとブレイクタイム

さっきまでですね、読者さんオススメのSF映画を観てたんですよ。土曜プレミアムを録画してたのですが。今話題の続編映画の2です。字幕で観た方がやっぱりいいのかなぁと思い音声と字幕を設定して観たんですが、まぁー如何せんテレビの翻訳なので字幕のスピードも速く追いかけるのに必死で今ヘトヘトです。。映像を大いに楽しむ映画なのに全くダメな私です。あぁ～やっちまった。でもストーリーはばっちり理解しました。なので今度は吹替で観て映像も物語も大いに楽しもうと思います。